подданный - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

подданный - tradução para português

ПОЛИТИКО-ПРАВОВАЯ ОДНОСТОРОННЯЯ СВЯЗЬ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА И МОНАРХА
Подданные; Подданный; Русское подданство; Подданство Российской империи

подданный      
súbdito (m)
súbdito         
Vassalo; Súdito; Vassalo de El-rei; Vassalo de el-rei; Vassalos; Súdita; Súbdito; Súbdita
подчиненный, подданный
súbdito         
Vassalo; Súdito; Vassalo de El-rei; Vassalo de el-rei; Vassalos; Súdita; Súbdito; Súbdita
{m}
подчиненный; подданный

Definição

подданный
П'ОДДАННЫЙ, Подданная, подданное; поддан, поддана, поддано. прич. страд. прош. вр. от поддать
в 1, 2, 4 и 5 ·знач. Мяч, подданный ракеткой. Подданная шашка.

Wikipédia

Подданство

По́дданство — политико-правовая односторонняя связь физического лица и монарха.

Для науки российского права характерно разделение (сложившееся в результате особенностей языка) понятий «гражданство» и «подданство». Подданство ранее было характерно для большинства государств с монархической формой правления. Если под подданством понимается связь физического лица с монархом (и, соответственно, институтами короны), то под гражданством понимается более широкая связь непосредственно с государством, а не его главой.

В прочих языках указанные термины могут обозначаться одним словом. Так, под английским «citizenship» в зависимости от контекста может пониматься как гражданство, так и подданство, в то время как термины «citizen» — «гражданин» и «subject» — «подданный» чётко различаются. Вместе с тем иностранные языки могут обладать специфическим разделением видов гражданства, отсутствующим в русском языке: например, английское «citizenship» (в большинстве случаев более узкое понятие) и «nationality» (как правило, более широкое понятие). При этом разделение понятий на широкое и узкое не универсально и может объясняться историко-политическими особенностями развития той или иной страны (например, гражданин Великобритании (то есть непосредственно Соединённого Королевства, коронных владений и заморских территорий) — «British citizen», под категорию «British nationals» попадают лица, входящие в категорию «British citizen», граждане государств Содружества и британские подданные; в то же время для широкого термина «гражданство Европейского союза» применяется термин «citizenship»).

Exemplos do corpo de texto para подданный
1. Исламабад не признает, что Касаб - пакистанский подданный.
2. "Государь должен быть государем, а подданный - подданным.
3. Королю достаточно того, чем пользуется подданный.
4. Еще один - подданный Саудовской Аравии - повесился.
5. Пьер - французский подданный, то есть практически француз.